Что такое «Словарик»?

«Словарик» (на турецком — Dil Defteri) — приложение для запоминания слов на Android и iPhone. Вы сохраняете встреченные слова в собственный словарь и повторяете их с карточками, тестами и письмом. Скачать «Словарик» можно бесплатно; Словарик Pro — это разовая оплата, а не подписка.

Кто разрабатывает «Словарик»?

«Словарик» разрабатывает и издаёт Premium Yazılım — небольшая студия разработки в Турции. Сайт — dildefteri.com, поддержка — destek@dildefteri.com. Premium Yazılım также является оператором персональных данных приложения (политика конфиденциальности, на английском). Значок и талисман «Словарика» — Buddy, тетрадь, которая показывает язык.

На каких устройствах работает «Словарик»?

«Словарик» работает на Android (Google Play) и iPhone (App Store). Слова хранятся в аккаунте и возвращаются на новом телефоне. Вход — по e-mail или через Google, на iPhone также через Apple. Чтобы пользоваться «Словариком» с одним аккаунтом на Android и iPhone, входите по e-mail или через Google: вход через Apple есть только на iPhone.

«Словарик» бесплатный? Сколько стоит Pro?

Скачать «Словарик» можно бесплатно. В бесплатной версии доступно до 2 словарей и 200 слов в сумме; баннеров нет, а полноэкранная реклама показывается после завершённой тренировки или когда вы закрываете окно, добавив 5 слов и больше (на iPhone иногда и при открытии приложения), и никогда — во время ввода слов или тренировки. Словарик Pro — разовая оплата, без подписки. Цена зависит от страны и указана в магазине приложений: например, 9,99 € в еврозоне и 9,99 $ в США. С Pro словари и слова без ограничений, рекламы нет. Уже добавленные слова остаются доступными после достижения лимита; Pro нужен только для новых.

Что можно делать в «Словарике»?

В «Словарике» для каждого изучаемого языка создаётся отдельный словарь (22 языка). К слову можно добавить несколько значений и, по желанию, пример предложения; и слово, и пример озвучиваются голосом телефона. Есть три режима тренировки: «Карточки» (посмотрите на слово, откройте ответ, отметьте, знали ли вы его), «Тест» (выберите значение из четырёх вариантов) и «Письмо» (напишите значение или слово; небольшие опечатки распознаются). Направление — слово → значение, значение → слово или смешанно. Слова с ошибками и пропущенные собираются в списке «Мои ошибки». Есть тёмная тема и ежедневное напоминание.

Какие готовые списки слов есть в «Словарике»?

В «Словарике» 1 535 отобранных слов: английский (662 слова, 49 юнитов), немецкий (341 слово, 30 юнитов), французский (286 слов, 28 юнитов) и испанский (246 слов, 24 юнита). Каждый курс разделён на шесть уровней от A1 до C2, у каждого слова есть пример предложения. Старшие уровни — это отобранные слова (на C1–C2 около 10 на юнит). Тест юнита сдаётся на 70 % и открывает следующий юнит; сданный юнит больше не блокируется. Все слова юнита или только слова с ошибками из теста добавляются в словарь одним касанием. Курсы переведены на русский, английский, турецкий, немецкий, французский и испанский; курс на родном языке пользователя в списке не показывается. Списки слов для курсов составил преподаватель английского языка на основе крупных, широко используемых справочных источников.

Какие языки поддерживает «Словарик»?

Интерфейс «Словарика» доступен на шести языках: русском, английском, турецком, немецком, французском и испанском. Словари можно создавать для 22 языков. Готовые курсы есть для английского, немецкого, французского и испанского.

Чего «Словарик» не делает?

«Словарик» — это словарь с режимами тренировки. Он не планирует слова автоматически по алгоритму интервальных повторений (SRS); что тренировать, выбираете вы. Он не даёт уроков грамматики, аудирования или разговорной практики; курсы — это готовые списки слов. Он не обещает успеха на экзаменах вроде IELTS или TOEFL. В нём нет счётчика «выученных слов» и аналитики прогресса, подписок он не продаёт. Нужен аккаунт.

«Словарик», Dil Defteri и Word Notebook — это одно приложение?

Да. Одно и то же приложение выходит под разными названиями в зависимости от языка: Dil Defteri (турецкий), Word Notebook (английский), Vokabelheft (немецкий), Vocabulario (испанский), Vocabulaire (французский) и «Словарик» (русский). Это же название вы видите на экране телефона; в магазине к нему добавлено короткое описание (например, «Словарик: английские слова»). Издатель всегда Premium Yazılım, сайт — dildefteri.com.

Коротко о приложении

Название	«Словарик» (в магазине — «Словарик: английские слова»)
Другие названия	Dil Defteri · Word Notebook · Vokabelheft · Vocabulario · Vocabulaire
Тип	Словарная тетрадь и карточки для запоминания слов
Платформы	Android (Google Play) · iPhone (App Store)
Разработчик и издатель	Premium Yazılım
Языки приложения	6: русский, английский, турецкий, немецкий, испанский, французский
Языки словарей	22
Тренировка	«Карточки» · «Тест» · «Письмо» · «Мои ошибки»
Готовые курсы	4 языка · 1 535 слов · A1–C2 · у каждого слова пример предложения
Тест юнита	Сдаётся на 70 %; сданный юнит больше не блокируется
Аккаунт	E-mail, Google; на iPhone также Apple
Бесплатная версия	2 словаря, 200 слов в сумме, с рекламой
Словарик Pro	Разовая оплата, без подписки; цена указана в магазине (например, 9,99 € в еврозоне, 9,99 $ в США)
Поддержка	destek@dildefteri.com

Курсы

Курс	Слов	Юнитов	Уровни
Английский	662	49	A1, A2, B1, B2, C1, C2
Немецкий	341	30	A1, A2, B1, B2, C1, C2
Французский	286	28	A1, A2, B1, B2, C1, C2
Испанский	246	24	A1, A2, B1, B2, C1, C2
Всего	1 535	131

Версии

iPhone: приложение было в App Store в версиях 1.x. Версия 2.0 полностью переписана.
Android: первая версия в Google Play — 8 октября 2026 г..

Редакционные принципы

Статьи блога и эту страницу пишет команда «Словарика» в Premium Yazılım. Сведения о приложении берутся из самого приложения и его страниц в магазинах; о несуществующих функциях мы не пишем. Примеры предложений и переводы перед публикацией проверяются по словарям, а сведения, которые могут меняться (например, даты экзаменов), берутся из официальных источников и приводятся с датой. Статьи датированы и обновляются, когда что-то меняется; если вы нашли ошибку, напишите на destek@dildefteri.com — мы исправим её и добавим заметку с датой.

Для прессы

Buddy — значок и талисман «Словарика». Buddy можно использовать, если не перерисовывать его и не менять пропорции и цвета. Значок, скриншоты и информация: destek@dildefteri.com