Dil DefteriKelime ezberleme uygulaması nasıl seçilir? 8 kriter
Bu yazıda
Kelime ezberleme uygulaması seçiminde önce ne tür bir uygulama istediğine karar ver: sana ders veren bir uygulama mı, hazır kart desteleri sunan bir uygulama mı, yoksa kendi kelimelerini topladığın bir defter mi? Sonra sekiz kritere bak: kendi kelimeni ekleyebilmek, hazır listeler, çalışma modları, tekrarı kimin planladığı, yanlışların takibi, reklam, fiyat modeli ve hesap.
Bu yazıda uygulama adı vermiyoruz; türleri ve kriterleri karşılaştırıyoruz. Aynı kriterlerle kendi uygulamamız Dil Defteri'ni de değerlendirdik ve neyi yapmadığını açıkça yazdık. "En iyi uygulama" herkes için aynı değil; senin için en iyisi, hedefine ve çalışma alışkanlığına uyan uygulamadır.
Kısaca: iyi bir kelime uygulaması ne yapmalı?
İyi bir kelime uygulaması, kelimeyi yalnız göstermez, seni onu hatırlamaya zorlar. Anlamı kapatıp kendini sınayabilmeli, en az bir modda kelimeyi yazdırmalı ve yanlış yaptığın kelimeleri sana yeniden getirmeli. Kelimeye anlamın yanında bir örnek cümle eklenebilmeli. Fiyatı ve ücretsiz sürümün sınırı da indirmeden önce anlaşılır olmalı.
Bunların dışındaki her şey (tasarım, oyunlaştırma, rozetler) keyif meselesidir. Keyif önemlidir, çünkü açmadığın uygulama işe yaramaz; ama tek ölçü olmamalı. Kelime ezberlemenin kendisi için hangi yöntemlerin işe yaradığını İngilizce kelime nasıl ezberlenir? yazısında anlattık; uygulama bu yöntemleri kolaylaştırdığı ölçüde değerlidir.
Uygulama türleri: ders uygulaması, kart uygulaması, kelime defteri
Kelime öğrenmek için kullanılan uygulamalar kabaca üç türe ayrılır. Bir tür diğerinden iyi değildir; farklı işlere yarar.
| Tür | Ne yapar | İyi olduğu durum | Zayıf yanı |
|---|---|---|---|
| Ders uygulaması | Seviyelere ayrılmış dersler, kısa alıştırmalar, bazen dil bilgisi ve dinleme | Sıfırdan başlıyorsan, bir yol haritası istiyorsan | Kendi karşına çıkan kelimeyi eklemek çoğu zaman mümkün değil |
| Kart (flashcard) uygulaması | Hazır ya da senin hazırladığın kart destelerini gösterir; bazıları tekrar zamanını planlar | Çok kelimeyi düzenli tekrar etmek istiyorsan | Boş bir uygulamada nereden başlayacağını bilmeyebilirsin; kart hazırlamak zaman alır |
| Kelime defteri uygulaması | Kendi kelimelerini anlam ve örnek cümleyle kaydeder, sonra seni onlarla sınar | Dizide, derste, kitapta gördüğün kelimeleri toplamak istiyorsan | Ders vermez; neyi ne zaman çalışacağına genelde sen karar verirsin |
İki türü birlikte kullanmak da mümkün: dersler için bir uygulama, karşına çıkan kelimeler için bir defter.
8 kriter
Aşağıdaki tabloyu uygulama indirmeden önce mağaza sayfasında, indirdikten sonra ilk 15 dakikada kontrol edebilirsin.
| Kriter | Neden önemli | Nasıl kontrol edilir |
|---|---|---|
| 1. Kendi kelimeni ekleyebiliyor musun? | En kalıcı kelimeler senin karşına çıkanlardır | Bir kelime ekle: anlam, örnek cümle ve ikinci bir anlam yazılabiliyor mu? |
| 2. Hazır liste var mı, seviyene uyuyor mu? | Nereden başlayacağını bilmiyorsan yol gösterir | Listeler seviyelere (A1–C2 gibi) ayrılmış mı, kelimelerde örnek cümle var mı? |
| 3. Hangi çalışma modları var? | Tanımak ile hatırlamak farklı beceriler | Yalnız kart çevirme mi var, yoksa seçmeli ve yazma modu da var mı? |
| 4. Tekrarı kim planlıyor? | Bazıları tekrar zamanını senin yerine seçer, bazıları sana bırakır | Uygulama "bugün şunları tekrar et" diyor mu, yoksa sen mi seçiyorsun? |
| 5. Yanlışların ayrı tutuluyor mu? | Zamanını bilemediğin kelimelere ayırmanı sağlar | Bir oturumda bilerek yanlış yap: bu kelimeler bir yerde toplanıyor mu? |
| 6. Reklam nerede, ne zaman çıkıyor? | Kelime eklerken çıkan reklam alışkanlığı bozar | Ücretsiz sürümde 10 dakika kullan: reklam hangi anda geliyor? |
| 7. Fiyat modeli ve ücretsiz sınır | Toplam maliyeti ve sürprizleri belirler | Mağazada "uygulama içi satın alma" bölümüne ve açıklamaya bak: abonelik mi, tek seferlik mi? Sınır ne? |
| 8. Hesap, cihaz ve kelimelerin | Telefon değişince kelimelerin kaybolmamalı | Hesapla mı çalışıyor, hangi cihazlarda var, kelimeler nereye kaydediliyor? |
Dördüncü kriter özellikle önemli. Tekrar zamanını uygulamanın planlaması (aralıklı tekrar) istiyorsan bunu açıkça yapan bir kart uygulaması seç. Ne çalışacağını kendin seçmek istiyorsan, bir kelime defteri uygulaması daha sade gelecektir.
Ücretsiz sürümün sınırlarını nasıl okursun?
Ücretsiz sürümü değerlendirirken dört soru sor: sınır neye konmuş, sınıra gelince ne oluyor, deneme süresi var mı ve reklam nerede çıkıyor?
- Sınır neye konmuş? Kelime sayısına, deste ya da defter sayısına, günlük kullanıma ya da belirli özelliklere. Kelime sınırı varsa bu sayının sana kaç haftalık çalışma yettiğini hesapla.
- Sınıra gelince ne oluyor? En önemli soru bu. Eklediğin kelimeler açık kalıyor mu, yoksa ödeme yapmadan onlara da ulaşamıyor musun? Mağaza açıklamasında ya da uygulamanın SSS'sinde yazmıyorsa destek adresine sormak iyi bir test.
- Deneme süresi var mı? Ücretsiz deneme süresi sonunda kendiliğinden ücretli aboneliğe dönüşen teklifler vardır. Denemeyi başlatmadan önce ne zaman biteceğini ve nasıl iptal edileceğini öğren.
- Reklam nerede? Reklamın varlığı tek başına sorun değil; ücretsiz uygulamaların çoğu gelirini reklamdan sağlar. Sorun, çalışmanın ortasında ya da kelime eklerken çıkan reklamdır.
Abonelik mi, tek seferlik ödeme mi?
İkisinin de yeri var. Abonelik, uygulama sürekli yeni içerik üretiyorsa (dersler, sesli alıştırmalar) ve sen onu her gün kullanıyorsan mantıklı olabilir; sürekli üretilen içeriğin masrafı da süreklidir. Tek seferlik ödeme ise bir aracı satın aldığında daha sadedir: bir kez ödersin, yenileme ve iptal takibi olmaz.
Karar verirken şu hesabı yap: aboneliğin bir yıllık toplam tutarı ne ediyor ve o uygulamayı bir yıl boyunca gerçekten kullanacak mısın? Abonelik seçersen iptal yolunu baştan öğren; Google Play'de de App Store'da da aboneliklerini mağaza hesabının ayarlarından görebilir ve iptal edebilirsin. Uygulamayı telefondan silmek aboneliği iptal etmez; artık kullanmıyorsan aboneliği ayrıca iptal et.
Başa baş süresini hesapla
Basit bir hesap kararı netleştirir: tek seferlik fiyatı aylık abonelik ücretine böl. Çıkan sayı, aboneliğin tek seferlik ödemeyi kaç ayda geçtiğini gösterir. Aşağıdaki sayılar varsayımsal, yalnız hesabı göstermek için:
| Aylık abonelik | ₺300'lük tek seferlik ödemeyi kaç ayda geçer? |
|---|---|
| ₺25 | 12 ayda |
| ₺50 | 6 ayda |
| ₺100 | 3 ayda |
Uygulamayı bu süreden uzun kullanacaksan tek seferlik ödeme daha az tutar; yalnız bir sınav dönemi gibi kısa bir süre kullanacaksan abonelik daha ucuza gelebilir. Kasım sonundaki indirim dönemlerinde de aynı soruyu sor: indirimli bir yıllık abonelik bile, iptal edilmedikçe dönem sonunda yenilenir.
"Abonelik yok" yazısını doğrulamak
Satın almadan önce üç şeye bak:
- Mağaza sayfasındaki uygulama içi satın alımlar. Birden fazla ürün ya da "aylık", "yıllık" ifadeleri varsa ayrıntıyı oku.
- Ücretli sürüm tam olarak neyi açıyor? Reklamların kalkması mı, sınırların kalkması mı? Belirsiz bir "Premium deneyim" cümlesi yetmez.
- Satın almayı geri yükleyebiliyor musun? "Pro sürüme yükseltme" gibi tüketilmeyen satın alımlar mağaza hesabına bağlıdır; telefon değiştirdiğinde ya da uygulamayı yeniden kurduğunda aynı mağaza hesabıyla girip geri yüklersin, yeniden ödemezsin. Hangi mağaza hesabıyla satın aldığını bir yere not et; geri yükleme yalnız o hesap içinde çalışır.
Dil Defteri Pro'da bu, Pro ekranındaki Satın alımları geri yükle düğmesiyle yapılır: aynı mağaza hesabıyla ve aynı Dil Defteri hesabıyla giriş yaptığında Pro geri gelir.
Dil Defteri hangi kriterde nerede duruyor, neyi yapmıyor?
Dil Defteri bir kelime defteri uygulaması. Yukarıdaki sekiz kriterde durumu şöyle:
| Kriter | Dil Defteri'nde |
|---|---|
| 1. Kendi kelimen | Öğrendiğin her dil için ayrı defter (22 dil); kelimeye birden çok anlam ve isteğe bağlı örnek cümle |
| 2. Hazır listeler | İngilizce, Almanca, Fransızca ve İspanyolca için A1–C2 kurslar, toplam 1.535 kelime; her kelimede örnek cümle; üst seviyelerde seçme kelimeler |
| 3. Çalışma modları | Kartlar, Seçmeli, Yazma; kelime → anlam, anlam → kelime ya da karışık; kelime ve örnek cümle telefonun sesiyle dinlenir |
| 4. Tekrarı kim planlıyor | Sen. Ne çalışacağını sen seçersin |
| 5. Yanlışlar | Yanlış yaptığın ve atladığın kelimeler Yanlışlarım listesinde toplanır |
| 6. Reklam | Ücretsiz sürümde reklam var: banner yok; tam ekran reklam bir çalışma oturumu bitince ya da 5 veya daha fazla kelime ekleyip pencereyi kapatınca, iPhone'da bazen açılışta; kelime yazarken ya da çalışırken reklam yok |
| 7. Fiyat | Ücretsiz: 2 defter ve toplam 200 kelimeye kadar. Pro tek seferlik ödeme (Türkiye'de ₺299,99), abonelik yok. Sınıra gelince eklediğin kelimeler açık kalır, yalnız yeni ekleme Pro ister |
| 8. Hesap ve cihaz | E-posta ya da Google ile giriş (iPhone'da Apple ile de); kelimeler hesabına kayıtlı, telefon değiştirince geri gelir; Android ve iPhone |
Pro'nun farkı sınırsız defter ve kelime, reklamsız kullanım. Fiyat ve ücretsiz sürümün ayrıntıları Pro sayfasında.
Aralıklı tekrar yok: tekrar zamanını senin yerine planlamaz, bunu istiyorsan bu işi yapan bir uygulama seç. Ders yok: dil bilgisi ya da dinleme dersi vermez; kurslar seviyelere ayrılmış hazır kelime listeleridir. Sınav vaadi yok: YDS, IELTS ya da başka bir sınavda sonuç sözü vermez.
Sık sorulan sorular
En iyi İngilizce kelime ezberleme uygulaması hangisi?
Herkes için tek bir en iyi uygulama yok. Sıfırdan başlıyorsan ders veren bir uygulama, çok kelimeyi planlı tekrar etmek istiyorsan aralıklı tekrar yapan bir kart uygulaması, karşına çıkan kelimeleri toplamak istiyorsan bir kelime defteri uygulaması daha uygundur. Bu yazıdaki sekiz kriterle kendi ihtiyacına göre karşılaştır.
Ücretsiz kelime uygulaması yeterli mi?
Başlangıç için çoğu zaman yeterli. Önemli olan ücretsiz sürümün sınırını bilmek: kaç kelime ekleyebildiğin, sınıra gelince kelimelerinin açık kalıp kalmadığı ve reklamın nerede çıktığı. Uygulamayı birkaç hafta düzenli kullandıktan sonra ödeme yapıp yapmayacağına karar vermek daha sağlıklıdır.
Aralıklı tekrar yapmayan bir uygulama işe yarar mı?
Yarar, ama tekrarı kendin düzenlemen gerekir. Haftada birkaç kısa oturum, önce yanlış yaptığın kelimeler, sonra son günlerde eklediklerin: bu basit düzen çoğu kişi için yeterlidir. Tekrar zamanlamasını hiç düşünmek istemiyorsan aralıklı tekrar yapan bir uygulama sana daha uygun olabilir.
Uygulama mı, kâğıt defter mi?
İkisi de işe yarar ve birlikte de kullanılabilir. Kâğıt defter yazarken seni yavaşlatır; uygulama telaffuz, farklı çalışma modları ve kelimeleri hep yanında taşıma imkânı verir. Kelimeyi gün içinde kâğıda yazıp hafta sonu uygulamaya geçirmek, geçirirken bir tekrar daha yapmanı sağlar.
Kaynaklar
- Google Play Yardım, "Cancel, pause or change a subscription on Google Play" (uygulamayı kaldırmak aboneliği iptal etmez): support.google.com (kontrol: 30 Eylül 2026)
- Apple Destek, "If you can't find or use your Apple In-App Purchases" (tüketilmeyen satın alımların geri yüklenmesi): support.apple.com (kontrol: 30 Eylül 2026)
Yazıları Dil Defteri'ni geliştiren küçük ekip hazırlar. Yazıları nasıl hazırladığımızı ve bir hatayı nereye bildirebileceğini Hakkında sayfasında anlattık.
